C'Daily

WHAT'S PAST IS PROLOGUE

My heart, with its lapping waves of song, longs to caress this green world of the sunny day.
— Rabindranath Tagore

我的心,随着它歌声的荡漾,渴望轻抚这阳光明媚的绿色世界
- Don't Panic!

The false can never grow into truth by growing in power.
— Rabindranath Tagore

谬误永远不可能在权利下成长为真理
- Don't Panic!

I live in this little world of mine and am afraid to make it the least less.
Lift me into thy world and let me have the freedom gladly to lose my all.
— Rabindranath Tagore

我住在自己的这个小小世界里,担忧着它会有丝毫的减少
将我带入您的世界吧,让我欣然的拥有失去我一切的自由
- Don't Panic!

The eyes are not proud of their sight but of their eyeglasses.
— Rabindranath Tagore

眼睛不以自己的视野为傲,却为那眼镜而自豪
- Don't Panic!

梦里的世界 线条勾勒了你轮廓
模糊的记忆 时间冲淡了你面容
寂静的夜晚 黑暗吞噬了我悲伤

Find your beauty, my heart, from the world’s movement, like the boat that has the grace of the wind and the water.
— Rabindranath Tagore

去发现你的美吧,我的心啊,在这世界的流动中
如那小船有着水和风的优雅
- Don't Panic!

The real with its meaning read wrong and emphasis misplaced is the unreal.
— Rabindranath Tagore

真实的意义若被误解并强调于不当之处便成了虚假
若意义被误解、重点被错置,真实也将变为虚假
- Don't Panic!
0%