Stray Birds 280

I have seen thee as the half-awakened child sees his mother in the dusk of the dawn and then smiles and sleeps again.
— Rabindranath Tagore

我曾见过你
就像半醒的婴儿在黎明的微光中看见自己的母亲，然后微笑 再次入眠
- Don't Panic!

注：thee指的应该是神，不过我更愿理解为讲恋人
评：看不到则会立刻惊醒哭喊，依恋与信赖，真好._.